Mladý zlepšovatel švýcarský

 Jonas Holenstein ze švýcarské obce Stein (nedleko St. Gallenu) zahájil první ročník zemědělské školy zlepšovacím návrhem. Zkonstruoval secí stroj pro výsev travin na svazích horských luk, kam se s traktory nedá zajíždět. Svůj stroj úspěšně předvedl na hospodářství svých rodičů, kde dosel trávu na 10 ha poškozených luk. 

Letošní letní sucho vážně poškodilo louky a pastviny na horském statku rodiny Hollensteinů v Obertoggenburgu. Louky jsou na strmých kopcích v nadmořské výšce přes 1000 metrů. Na trhu žádný takový stroj, který by se do kopců hodil není k dostání, Jonas, jeho syn hospodáře, který v srpnu zahájil studium zemědělské školy, postavil secí stroj jako příslušenství k motorové sekačce Aebi CC36. Udělal to s podporou Christiana Tschumpera, jenž má v St. Gallenu dílnu na opravy zemědělských strojů. 

Zařízení obsahuje elektricky poháněné rozmetadlo semen, z inventáře zemědělské dílny, a jednonápravovou sekačku Aebi CC36. „Stroj se v praxi ukázal jako praktický a účinný.“